De Ilias · 6378 dagen geleden by Ad van den Ende
1. De twist tussen Achilles en Agamemnon
Ὁμήρου Ἰλιὰς Ζ
De Griekse tekst is verzorgd door D. B. Monro en T. W. Allen. (Oxford, 1920)
Nederlandse tekst: © A.B.M. van den Ende (IJsselstein, 2007)
De Nederlandse woorden sluiten in volgorde zo goed mogelijk aan bij die van de Griekse woorden.
De Grieken hadden soms minder woorden nodig dan wij. Deze zijn in de Nederlandse tekst tussen haakjes aangegeven.
Hektor bezoekt Paris en Helena
Hektor en Andromache
Via e-mail is je commentaar welkom.